Mostrar mensagens com a etiqueta Kim Roberti. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Kim Roberti. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 13 de maio de 2016

Não há espaço para a mediocridade na literatura / I dread mediocrity in books





"Most of all I dread mediocrity: a book should either be very good or very bad, but, for its life, not mediocre. Mediocrity is something quite unpardonable."

Fyodor Dostoevsky, de uma carta para Apollon Nikolayevitch Maikov

domingo, 12 de maio de 2013

Há procura de um livro que nos toque




O Livro Desconhecido

“Estou à procura de um livro para ler. É um livro todo especial. Eu o imagino como a um rosto sem traços. Não lhe sei o nome nem o autor. Quem sabe, às vezes penso que estou à procura de um livro que eu mesma escreveria. Não sei. Mas faço tantas fantasias a respeito desse livro desconhecido e já tão profundamente amado. Uma das fantasias é assim: eu o estaria lendo e de súbito, a uma frase lida, com lágrimas nos olhos diria em êxtase de dor e de enfim libertação: “Mas é que eu não sabia que se pode tudo, meu Deus!”

Clarice Lispector, A Descoberta do Mundo (p. 233)

sábado, 12 de novembro de 2011

Reciprocidade: um poema, um beijo / Reciprocity: a poem, a kiss



The world comes into the poem,
The poem comes into the world.
Reciprocity - it all comes down
To that.
As with lovers:
When it’s right you can’t say
Who is kissing whom.

Gregory Orr, from “Concerning the Book that is the Body of the Beloved”

terça-feira, 2 de agosto de 2011

Se me queres, quer-me inteira...





Si me quieres, quiéreme entera...


Si me quieres, quiéreme entera,
no por zonas de luz o sombra...

Si me quieres, quiéreme negra
o blanca. Y gris, y verde, y rubia,
y morena...

Quiéreme día, quiéreme noche...
Y madrugada en la ventana abierta!...

Si me quieres, no me recortes:
Quiéreme toda...o no me quieras!


Dulce María Loynaz



Fonte: Poesía Infantil i Juvenil

segunda-feira, 1 de agosto de 2011

"Gosto de ti": um poema de Francisco Valverde Arsénio







Gosto de ti
e das marcas do teu rosto
na almofada da minha cama;

Gosto de ti
e do teu sorriso sereno
adormecido nos lábios;

Gosto de ti
quando nos momentos de paixão e abandono
me desenhas na tua pele;
Gosto de ti
quando vagueias à sombra das laranjeiras
e as folhas caem no chão como poemas;

Gosto de ti e de ser eu… em ti.


Francisco Valverde Arsénio (2011)

18 leitores de Kim Roberti / 18 paintings of readers































 




LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin