Numa manhã sonolenta de Inverno / In "A sleepy winter morning"

Eu NÃO quero ser bibliotecária da biblioteca presidencial de Trump / I wouldn´t want to be Trump's librarian

Jimmy Mergulheis

Preferia despedir-me! (Nem sequer é seguro uma mulher passar perto dele).

I would quit!

A lareira / The Fireplace: a poem by Edwina Reizer

Quatro características dos amantes de livros

Catrin Welz Stein

Quatro características dos amantes de livros:

1 – Entendem o valor dos livros

Pessoas que não estão acostumadas com a leitura podem não entender o valor que cada um dos livros tem. Entendem que, por trás das obras, há um crescimento para o leitor, por meio da aprendizagem de novos assuntos.

2 – Leem como hobbie
Principalmente durante o período escolar, muitos estudantes leem por causa de provas ou exigências dos professores. No entanto, aqueles que verdadeiramente se identificam com a leitura, acrescentam a prática no dia a dia. É comum encontrar uma pessoa que goste livros lendo durante o final de semana, por exemplo.

3 – Passam a escrever melhor
Ler bastante faz com que o leitor tenha mais familiaridade com a língua materna e, consequentemente, passam a escrever melhor. O contato frequente com os livros pode fazer com que o estudante entenda melhor as estruturas do português e consiga criar um estilo próprio no momento da escrita.

4 – Dificilmente têm um livro favorito
Por terem o hábito de ler muito, estão sempre entrando em contato com novas obras, dificultando escolher apenas uma como a melhor de todas. Geralmente, por lerem gêneros diferentes, torna-se difícil comparar um livro com o outro.

Universia Brasil via Canto do Livro

Temos que nos rir deste frio...com uma Mixórdia de Temáticas. :)

Ricardo Araújo Pereira no seu melhor! :)

Wallpaper Design Awards: Lisboa eleita a melhor cidade do ano / Lisbon elected year's best city by Wallpaper Design Awards

Lisboa foi mais uma vez elogiada e, desta vez, bateu São Francisco e Viena. Valeu-lhe o Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia (MAAT), mas também eventos como a ARCOLisboa.

É o prémio dos prémios, pelo menos para a revista Wallpaper: Lisboa foi considerada a “Melhor Cidade” do ano na sequência dos Wallpaper Design Awards, destronando, assim, destinos concorrentes como São Francisco, nos Estados Undios, ou Viena, na Àustria.

À capital portuguesa valeu-lhe essencialmente o Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia (MAAT), em Belém, mas também o facto de ter acolhido a edição inaugural da feira ARCOLisboa e ainda a Trienal de Arquitetura.

A publicação, uma das mais respeitadas no universo do design, não fechou os olhos ao novo terminal de cruzeiros do arquiteto João Luís Carrilho da Graça, que deverá ficar concluído este ano, nem ao boutique hotel Memmo Príncipe Real, que abriu as portas em 2016.

Os prémios, que contemplam ainda pessoas e produtos, podem ser consultados na sua totalidade aqui — bem como os respetivos nomeados. De referir que em 2015 a marca portuguesa Vista Alegre foi a vencedora na categoria “Best Coffee and Cake”.

LINK

Também em Inglês:

Pictured: Lisbon’s waterfront now features the curving form of Amanda Levete’s Museum of Art, Architecture and Technology. Inspired by portugal’s rich material heritage, the building’s skin is made from glazed tiles. Photography: Francisco Nogueira

"Best city

The Portuguese capital is on a cultural and architectural roll after a programme of regeneration stretching from the centre to the Baixa waterfront. The Amanda Levete-designed Museum of Art, Architecture and Technology is a new icon for the city, which has also seen the inaugural edition of the ARCOLisboa art fair and the Lisbon Architecture Triennale, featuring the work of Johnston Marklee, Nuno Brandão Costa and Office KGDVS. This year, the EXD Biennale will turn up Lisbon’s design credentials another notch. Luxury boutique hotel openings include the Memmo Príncipe Real, while the new Cruise Terminal by João Luís Carrilho da Graça, completing this year, will double the capacity of the port".

LINK

Poema sobre uma leitora atenta / The attentive reader

Ariana Richards

A Leitora

Ali está ela, atenta, a leitora.
Mas, repara: lê

como se levitasse.
O escrito pouco importa.

É como se não lesse. Imagine:
uma língua tão estrangeira

que ela não reconhecesse,
não soubesse qual e,

serena, não dá por isso.
Ou mais que:

não lê. Vê
as páginas,

como se da janela
a paisagem

e pousasse os olhos
na orla das páginas

sem saber
onde vão as palavras.

Frui, tão-só,
a pele, o almíscar,

a árvore
que o livro foi um dia.


Eucanaã Ferraz

O teu riso num poema / Your laughter in a poem

O teu riso

Tira-me o pão, se quiseres,
tira-me o ar, mas não
me tires o teu riso.

Não me tires a rosa,
a lança que desfolhas,
a água que de súbito
brota da tua alegria,
a repentina onda
de prata que em ti nasce.

A minha luta é dura e regresso
com os olhos cansados
às vezes por ver
que a terra não muda,
mas ao entrar teu riso
sobe ao céu a procurar-me
e abre-me todas
as portas da vida.

Meu amor, nos momentos
mais escuros solta
o teu riso e se de súbito
vires que o meu sangue mancha
as pedras da rua,
ri, porque o teu riso
será para as minhas mãos
como uma espada fresca.

À beira do mar, no outono,
teu riso deve erguer
sua cascata de espuma,
e na primavera, amor,
quero teu riso como
a flor que esperava,
a flor azul, a rosa
da minha pátria sonora.

Ri-te da noite,
do dia, da lua,
ri-te das ruas
tortas da ilha,
ri-te deste grosseiro
rapaz que te ama,
mas quando abro
os olhos e os fecho,
quando meus passos vão,
quando voltam meus passos,
nega-me o pão, o ar,
a luz, a primavera,
mas nunca o teu riso,
porque então morreria.

Pablo Neruda

Fonte

"Planner do Casal" disponível para download gratuito! Uma boa prenda para o Dia dos Namorados.

Já existe um planner muito romântico para um casal preencher com os seus planos conjuntos para 2017. Descarregue AQUI.

Abaixo deixo o vídeo de apresentação deste planner pela sua autora, Chaiene Morais, a blogger do espaço Namorada Criativa.

Vai realizar-se o I Encontro Nacional de Bibliotecas Públicas para o Desenvolvimento Sustentável

Adeus Obama! / Farewell Obama!

Barack Obama é um senhor. Vai deixar saudades. O que aí vem é um desastre natural (exceto na cor de cabelo)!

Fernando Vicente

Revista Visão lançou hoje o projeto "LER FAZ BEM".

A Revista Visão lança agora o projeto "LER FAZ BEM". Propõe-se oferecer todos os meses um livro que marcou uma época, uma geração ou que de alguma forma, tenha contribuído para um melhor entendimento da sociedade em que vivemos. Será igualmente publicada a análise do título escolhido, do autor e da sua obra.

Foram igualmente convidadas personalidades públicas que partilham pela primeira vez a sua interpretação destas grandes obras, revelando sentimentos despertados ou de que modo estas os influenciaram.

A primeira obra, que foi hoje distribuída, é "O Triunfo dos Porcos" (também intitulada "A Quinta dos Animais"), de George Orwell, obra publicada em Portugal em 1946 e que constitui uma sátira ao Totalitarismo.

Li este livro no ano passado e gostei muito da ilustração metafórica deste modelo de sistema político, da ironia de toda a evolução na organização e na transição na tomada de poder pelos animais na quinta: "Todos os animais são iguais. Mas alguns animais são mais iguais que outros". :)

A figura pública escolhida para comentar esta obra foi Marques Mendes. Pode ver o vídeo e, já agora, saber mais sobre este projeto da Visão AQUI.

:)

Um guia de Lisboa escrito por uma turista londrina / A Guide to Lisbon by a Londoner

Gosto de saber como os turistas estrangeiros veem Portugal. Principalmente se gostam. Fico com aquele orgulho patriota. :)

Reproduzo aqui o primeiro parágrafo de um post que encontrei no Pinterest: "My Guide to Lisbon":

"Olá

I think my last visit had to have been at least my sixth to Lisbon. At least. I wouldn’t consider myself an expert on the city by any means, but this time I jotted down a few addresses that I’d been to before or new places that I’d heard about to take some snaps for a little guide here on the blog, in the hope that one day it’ll be handy to a few of you, or at least convince you that a trip to Lisbon is totally worth it!!"

Saibam o que Carrie, uma londrina de 26 anos recomenda no seu blogue a quem visita Lisboa AQUI. A foto acima é dela.

Quem lê nunca está só na dor. / The one who reads is never alone in his pain.

s.id.

“You think your pain and your heartbreak are unprecedented in the history of the world, but then you read.”

James Baldwin