segunda-feira, 21 de março de 2011

Mais um verso pela poesia

"Nuevos poetas" por Fernando Vicente



"O poema tem mais pressa que o romance"

Este é o primeiro verso de um poema de Vitorino Nemésio, Arrependo-me de a Meter num Romance. Acho bonito e verdadeiro.

Leia AQUI todo o poema.

domingo, 20 de março de 2011

A "Morte do Cisne" em versão "Street Dance"

Quem dança é John Lennon...da Silva. :)



A versão convencional em ballet, aqui interpretada pela bailarina Luiza Del Rio, da Escola Bolshoi:




Este jovem brasileiro de 20 anos é sem dúvida criativo e talentoso.

sábado, 19 de março de 2011

Livros Matrioska / Matrioska Books



Livros Matrioska! :)

Não significa que sejam russos mas obedecem à lógica das bonequinhas russas que encaixam umas dentro das outras.

quinta-feira, 17 de março de 2011

Abrir o livro para a liberdade e a descoberta / Read to be free and "on a journey of exploration and discovery"




“Books. They are lined up on shelves or stacked on a table. There they are wrapped up in there jackets, lines of neat print on nicely bound pages. They look like such orderly, static things. Then you, the reader come along. You open the book jacket, and it can be like opening the gates to an unknown city, or opening the lid of a treasure chest. You read the first word and you’re off on a journey of exploration and discovery.”

David Almond

segunda-feira, 14 de março de 2011

A Saga Twillight, o vampiro cavalheiresco e a donzela voluntariosa / Twillight and the vampire in love




No periódico on-line sobre novas perspectivas de estudo da literatura para crianças e jovens The Looking Glass: New Perspectives on Children's Literature, Vol 15, No 1 (2011) pode ler um artigo sobre a Saga Twillight e de como Stephenie Meyer se inspirou na literaura gótica mas também modificou a imagem do tradicional vampiro dando-lhe um carácter cavalheiresco. À donzela indefesa vítima do ataque implacável das presas sedentas de sangue de um demónio sucede uma adolescente apenas frágil fisicamente mas independente, voluntariosa e senhora do seu destino. Uma combinação decisiva para o sucesso da saga. 

O artigo intitula-se "Vampires Without Fangs: The Amalgamation of Genre in Stephenie Meyer’s Twilight Saga" e é da autoria de Anne Klaus e Stefanie Krüger.



"Through an analysis of the figure of the vampire in literature as well as in folklore it will be observed to what extent Edward differs from the folkloric blood-sucking revenant and also from the master of all literary vampires, Dracula. Furthermore, it will be investigated how his knightly behaviour towards Bella contributes to the impression of a romantic transformation of the gothic form. Special attention will also be paid to the figure of Bella, who, on the one hand seems to be presented as the femme fragile or damsel in distress concerning her physicality, but, on the other hand, represents a figure of identification for female readers as the independent, strong-willed hero of young adult fiction. The analysis seeks to prove that the combination of these various aspects of different genres and traditions allows Meyer to create a new kind of vampire love story".
Leia o artigo na íntegra AQUI.

domingo, 13 de março de 2011

sexta-feira, 11 de março de 2011

Ler em tempos de crise: uma ilustração


"Leer en tiempos de crisis" de Fernando Vicente


Ainda bem que há bibliotecas porque, em tempos de crise e com o actual preço dos livros, estas constituem a melhor garantia de acesso ao que chamo "Direito ao prazer da leitura". O problema é que também estas enfrentam as dificuldades da falta de verbas.

quinta-feira, 10 de março de 2011

Insónia / Insomnia


Insomnia,  Johanna Velasco


"Insomnia is a glamorous term for 'thoughts you forgot to have in the day'.

Alain de Botton

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin