Essa coisa maravilhosa chamada livro / That wonderful thing called book

Adrian Gottlieb

"When I was about eight, I decided that the most wonderful thing, next to a human being, was a book". 

Margaret Walker

"A Leitora" por António Ramos Rosa

Leopold Carl Müller, 1834-1892

A Leitora

A leitora abre o espaço num sopro subtil. 
Lê na violência e no espanto da brancura. 
Principia apaixonada, de surpresa em surpresa. 
Ilumina e inunda e dissemina de arco em arco. 
Ela fala com as pedras do livro, com as sílabas da sombra. 

Ela adere à matéria porosa, à madeira do vento. 
Desce pelos bosques como uma menina descalça. 
Aproxima-se das praias onde o corpo se eleva 
em chama de água. Na imaculada superfície 
ou na espessura latejante, despe-se das formas, 

branca no ar. É um torvelinho harmonioso, 
um pássaro suspenso. A terra ergue-se inteira 
na sede obscura de palavras verticais. 
A água move-se até ao seu princípio puro. 
O poema é um arbusto que não cessa de tremer. 

António Ramos Rosa, in "Volante Verde" 

A poesia é confissão / Poetry is confession

Natalia Ciobanu

«Poetry is the one place where people can speak their original human mind. It is the outlet for people to say in public what is known in private...»

Allen Ginsberg

A doce solidão da leitura / The sweet solitude of reading

Mark Arian 

I love the solitude of reading. I love the deep dive into someone else's story, the delicious ache of a last page." 

Naomi Shihab Nye

Não me importava nada de ficar a ler até ganhar raízes :) / Reading all day every day

María Hesse

No Carnaval mascaramo-nos para ler! / At Carnival with put a mask to read!

Celine Taylor

Quatro características dos amantes de livros

Catrin Welz Stein

Quatro características dos amantes de livros:

1 – Entendem o valor dos livros

Pessoas que não estão acostumadas com a leitura podem não entender o valor que cada um dos livros tem. Entendem que, por trás das obras, há um crescimento para o leitor, por meio da aprendizagem de novos assuntos.

2 – Leem como hobbie
Principalmente durante o período escolar, muitos estudantes leem por causa de provas ou exigências dos professores. No entanto, aqueles que verdadeiramente se identificam com a leitura, acrescentam a prática no dia a dia. É comum encontrar uma pessoa que goste livros lendo durante o final de semana, por exemplo.

3 – Passam a escrever melhor
Ler bastante faz com que o leitor tenha mais familiaridade com a língua materna e, consequentemente, passam a escrever melhor. O contato frequente com os livros pode fazer com que o estudante entenda melhor as estruturas do português e consiga criar um estilo próprio no momento da escrita.

4 – Dificilmente têm um livro favorito
Por terem o hábito de ler muito, estão sempre entrando em contato com novas obras, dificultando escolher apenas uma como a melhor de todas. Geralmente, por lerem gêneros diferentes, torna-se difícil comparar um livro com o outro.

Universia Brasil via Canto do Livro

Poema sobre uma leitora atenta / The attentive reader

Ariana Richards

A Leitora

Ali está ela, atenta, a leitora.
Mas, repara: lê

como se levitasse.
O escrito pouco importa.

É como se não lesse. Imagine:
uma língua tão estrangeira

que ela não reconhecesse,
não soubesse qual e,

serena, não dá por isso.
Ou mais que:

não lê. Vê
as páginas,

como se da janela
a paisagem

e pousasse os olhos
na orla das páginas

sem saber
onde vão as palavras.

Frui, tão-só,
a pele, o almíscar,

a árvore
que o livro foi um dia.


Eucanaã Ferraz

A Bela Leitora Verde Adormecida / The Green Sleeping Beauty with a book

Ruth Angulo

Os clássicos

Edward John Poynter (1836-1919)

"Um clássico é algo que todo mundo gostaria de ter lido e ninguém quer ler".

Mark Twain

Uma visão bonita, uma senhora com um livro. / "A pretty sight, a lady with a book".

 Ray Caesar

"A pretty sight, a lady with a book".

Shirley Jackson, We Have Always Lived in the Castle

Não há espaço para a mediocridade na literatura / I dread mediocrity in books

Kim Roberti

"Most of all I dread mediocrity: a book should either be very good or very bad, but, for its life, not mediocre. Mediocrity is something quite unpardonable."

Fyodor Dostoevsky, de uma carta para Apollon Nikolayevitch Maikov

"Ela era fascinada pelas palavras" / "She was fascinated with words"

Maurice Millière (1871–1946)

"She was fascinated with words. To her, words were things of beauty, each like a magical powder or potion that could be combined with other words to create powerful spells".

Dean Koontz

Uma leitora por dia / A reader a day

 

Gabriel Joseph Marie Augustin Ferrier (1847 - 1914)

Uma leitora por dia / A reader a day

Agnes Goodsir, 1915

Uma leitora por dia / A reader a day

 

Charles Edward Perugini (1839-1918)

Uma leitora por dia / A reader a day

 

Fred Calleri

Sissi, a leitora / Sissi, the reading princess

O que extraem os leitores dos livros? / Woman reading with cat

"Os leitores extraem dos livros, consoante o seu carácter, a exemplo da abelha ou da aranha que, do suco das flores retiram, uma o mel, a outra o veneno".

Friedrich Nietzsche

Quando um livro nos recomenda um leitor...

É verdade.